Por motivos de estar reservado el espacio aéreo para volar palomas los sábados a los Colombófilos de Lanzarote y Fuerteventura según los acuerdos adoptados, el Gran Canaria OLR traslada la suelta al Domingo para no interferir en perjuicio de las Federaciones de Lanzarote y Fuerteventura.


For reasons of airspace reserved to fly pigeons on Saturdays to the Colombófilos of Lanzarote and Fuerteventura according to the agreements adopted, the Gran Canaria OLR transfers the release to Sunday so as not to interfere in detriment of the Federations of Lanzarote and Fuerteventura.


Pour des raisons d’espace aérien réservé aux pigeons le samedi vers les Colombófilos de Lanzarote et de Fuerteventura conformément aux accords adoptés, l’OLR de Grande Canarie transfère la remise à dimanche afin de ne pas interférer au détriment des fédérations de Lanzarote et de Fuerteventura.