Estimados Participantes

Hemos tenido una suelta de supervivencia muy dificil, hace muchos años que una cosa así no había pasado en el Gran Canaria One Loft Race.

Nos informan los soltadores que las  palomas saliero bien todas desde Fuerteventura hacia el mar en buena dirección hacia Gran Canaria como siempre.

Pensamos que fueron muy lejos porque estaban muy en buena forma y muy entrenadas. Porque hasta hoy no han cogido tadavía ninguna de las que faltan en ningun sitio, que nos hayan avisado.

Hemos comprobado que en Lanzarote y en Fuerteventura no hay palomas porque los colombofilos de allí nos han dicho que no hay ninguna.

Lo mismo hemos hecho con Gran Canaria , Tenerife, La Palma y Gomera no nos confirman si hay palomas en esas Islas.

Tambien en Marrueco Carlos ha comprobado si han llegado alguna por la zona y tampoco.

Normalmente cuando se desvían para Marruecos y se pierden van a la zona de Tarfaya y Laayoune, a la zona baja de Marruecos.

Ahora hay mas de 200 palomas en el loft , cerramos la carrera e esa hora para preparar la de Marruecos que fué ayer, que se dió bien.

Las aves estan bien entrenadas , y estan listas para el resto de las carreras, no obstante al seguir recuperando palomas vamos a darle un poco mas de descanso.

Saludos a todos
Gracias


Dear Participants

We had a very difficult survival release, many years ago such a thing had not happened in the Gran Canaria One Loft Race.

We are informed by the freedmen that the pigeons left all well from Fuerteventura towards the sea in the good direction towards Gran Canaria as always.

We thought they went very far because they were very fit and very trained. Because until today they have not taken any of the missing in any place, they have warned us.

We have found that in Lanzarote and Fuerteventura there are no pigeons because the pigeons there have told us that there are none.

The same we have done with Gran Canaria, Tenerife, La Palma and Gomera do not confirm if there are pigeons in those Islands.

Also in Morocco, Carlos has checked if any have arrived in the area and neither.

Normally when they are diverted to Morocco and lost they go to the area of ​​Tarfaya and Laayoune, to the lower area of ​​Morocco.

Now there are more than 200 pigeons in the loft, we closed the race at that time to prepare the one in Morocco that was yesterday, which was good.

The birds are well trained, and are ready for the rest of the races, however, as we continue to recover pigeons we are going to give you a little more rest.

Greetings to all
Thank you


Chers participants

Nous avons eu une libération de survie très difficile, il y a de nombreuses années, une telle chose ne s’était pas produite lors de la course Gran Canaria One Loft.

Les affranchis nous ont dit que les pigeons avaient tous bien quitté Fuerteventura en direction de la mer dans le bon sens, comme toujours.
Nous pensions qu’ils allaient très loin parce qu’ils étaient très en forme et très entraînés. Parce que jusqu’à aujourd’hui, ils n’ont emporté aucun des disparus dans aucun endroit, ils nous ont prévenus.

Nous avons constaté qu’à Lanzarote et à Fuerteventura, il n’ya pas de pigeons car ceux-ci nous ont dit qu’il n’y en avait pas.Les mêmes choses que nous avons faites avec Gran Canaria, Tenerife, La Palma et Gomera ne confirment pas s’il ya des pigeons dans ces îles.

Également au Maroc, Carlos a vérifié si aucun d’eux n’était arrivé dans la région et aucun d’eux.

Normalement, lorsqu’ils sont renvoyés au Maroc et perdus, ils se rendent dans les régions de Tarfaya et de Laayoune, dans la partie inférieure du Maroc.

Maintenant qu’il y a plus de 200 pigeons dans le colombier, nous avons alors clôturé la course pour préparer celle du Maroc hier, ce qui était bien.
Les oiseaux sont bien entraînés et sont prêts pour le reste des courses. Cependant, comme nous continuons à récupérer des pigeons, nous allons vous donner un peu plus de repos.

Salut à tous
Merci


GC180264ABDERRAMAN OUAKRIM
GC180332BIOSFERA FUERTEVENTURA
GC180735EUROPE
GC180729EUROPE
GC180174FARALLON
GC180177FARALLON
GC180367FERNANDO BLAZQUEZ
GC180010JOSE A LOPEZ HERNANDEZ
GC180564KUWAIT
GC180557KUWAIT
GC180113LUIS DIAZ LUGO
GC180106LUIS DIAZ LUGO
GC180346LUIS RODRIGUEZ ACOSTA
GC180076MANUEL MARTIN GONZALEZ
GC180083MANUEL MARTIN GONZALEZ
GC180473TEAM AHERNE VILLARINO
GC180274MOHAME SALEM
GC180398PABLO PERDOMO
GC180120SPIDERMAN
GC180127SPIDERMAN
GC180689RICARDO TRUJILLO MACIAS
GC180316ANTONIO DOMINGUEZ
GC180317ANTONIO DOMINGUEZ
GC180314ANTONIO DOMINGUEZ
GC180141T SERGIO & BERNABE CABRERA LES
GC180142T SERGIO & BERNABE CABRERA LES
GC180143T SERGIO & BERNABE CABRERA LES
GC180814T. CASERES & GUERRERO & JIMENE
GC180679T. CLOE CABRERA & MIGUEL ANGEL
GC180675T. LOS VENGADORES
GC180023T. MANOLO MARTIN & ENRIQUE
GC180026T. MIGUEL PEREZ & ENRIQUE RUBI
GC180031T. MIGUEL PEREZ & ENRIQUE RUBI
GC180639T. MIGUEL PEREZ & ENRIQUE RUBI
GC180303TOMAS SANTANA MARTIN
GC180844VENTURE-APADRINAR
GC180632VENTURE-APADRINAR
GC180816VENTURE-APADRINAR
GC180792ANGUS ORR & SON
GC180458CHRIS TURNER
GC180467CHRIS TURNER
GC180625DINAR MOUKOUCHE
GC180504GOODMAYS GAMBLE 
GC180475S. ASOLTANEI LOFT
GC180700SAID KAMAL IDRISSI LOFT
GC180519WENTWORTH LOFTS
GC180413FAMILIA KARIM
GC180381JORGE GONZÁLEZ MASSIEU
GC180591TEMARA DREAM
GC180594ZARI RACHID
GC180427JASSIM AL KULAIB
GC180486D.C.W.S. FLYING CLUB SYNDICATE
GC180020T. MIGUEL PEREZ & ENRIQUE RUBI
GC180135MIGUEL PEREZ FIGUEROA
GC180677T. CLOE CABRERA & MIGUEL ANGEL
GC180007JOSE A LOPEZ HERNANDEZ